Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Diese Website kommt bewusst ohne Cookies, ohne Tracking und ohne Analyse-Dienste aus. Schriften und Bilder werden vom eigenen Server geladen, es werden keine Inhalte von Drittanbietern eingebunden. Beim bloßen Besuch der Website werden keine Daten an Dritte übertragen; nur wenn Sie das Anfrageformular absenden, erfolgt die Zustellung über den unter Ziffer 3 beschriebenen Dienst. Im Folgenden informiere ich Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden.

1. Verantwortliche

Carla Editha Siebert
Am Huxmühlenbach 7a
49084 Osnabrück
Telefon: 0176 66877360
E-Mail: carla.editha@web.de

2. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird technisch betreut und betrieben durch die OIT GmbH (oit.digital) als Auftragsverarbeiterin im Sinne des Art. 28 DSGVO. Die Server stehen in einem Rechenzentrum in Deutschland.

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logdateien). Das sind:

• IP-Adresse des zugreifenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
• Browsertyp und -version sowie Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität zu gewährleisten und Angriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Logdateien werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

3. Kontaktaufnahme und Anfrageformular

Für das Anfrageformular nutze ich den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA). Wenn Sie das Formular absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Anlass, Wunschtermin, Inhalt der Nachricht) zur Zustellung Ihrer Nachricht an Formspree übertragen und dort verarbeitet; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertrags) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Formspree: formspree.io/legal/privacy-policy.

Alternativ können Sie mich jederzeit direkt per E-Mail oder Telefon kontaktieren; dann werden Ihre Angaben ohne Beteiligung von Formspree übermittelt. Die mitgeteilten Daten verarbeite ich ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen. Sie werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://" und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers). Dadurch können Daten, die Sie an diese Website übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Links zu externen Diensten

Diese Website verlinkt auf mein Instagram-Profil (Meta Platforms Ireland Ltd.) und auf ein Vorstellungsvideo bei YouTube (Google Ireland Ltd.). Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebettete Inhalte: Beim bloßen Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

6. Ihre Rechte

Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten. Daneben haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.

7. Stand dieser Erklärung

August 2026. Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage oder der Funktionsumfang der Website ändert.